Les identitées d'organisations commerciales et
non-commerciales qui contribuent au financement, services ou matériel du
site seront clairement identifiés. L'appui de ces organisations
n’influence en aucun cas les conseils prodigués par Dystonie-Québec
et les gestionnaires du site internet Dystonie-Qc
qui s’efforcent de donner de l’information basée sur des données
médicales fiables.
La publicité, une source éventuelle de revenu du site,
sera clairement établie et identifiée. Toute publicité qui est affichée
permet d’amasser des fonds afin de supporter le programme d'information
ainsi que les activités de Dystonie-Qc.
L’apport promotionnel ou publicitaire n’influence en aucun cas les
conseils prodigués par les employés de Dystonie
Québec et les gestionnaires du site internet Dystonie-Qc qui s’efforcent de donner
de l’information basée sur des données médicales fiables. Les activités
de financement de Dystonie Québec et du programme
d'information sont clairement identifiées sur le site et peuvent inclure
à l’occasion des contributions et des dons de particuliers,
d'organisations commerciales et non-commerciales qui seront clairement
identifiés.